Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Les Interprètes

CHARPIN

Nom pour l'Etat civil : Fernand Marius CHARPIN
Né(e) à Marseille le 30/05/1887
Décédé(e) à Paris le 07/11/1944 (57 ans)
 
Au milieu d'un carrière commencée dans la tragédie à l'Odéon et achevée dans la noirceur de sombres films policiers, Charpin fut surtout l'immortel créateur du Panisse de Pagnol où il s'élevait au niveau de Raimu. Au milieu des années 30, la vogue marseillaise étant à son zénith, il fut de tous les projets un tant soit peu méridionaux, de Pagnol à Scotto en passant par Fernandel (Ignace, version filmée). Comble de la mode, pour incarner un personnage "exotique" (il est berlinois dans la VO !) dans la version française de "l'Auberge du Cheval Blanc", les adaptateurs eurent l'idée d'en faire... un marseillais nommé Napoléon Bistagne, rôle qui revint de droit à Charpin.

L' Auberge du Cheval blanc. Charpin (rôle de Bistagne)

 

 

 

 

coll. ANAO

L' Auberge du Cheval blanc. Représentation. Charpin et Milton (Mogador, 1932)

 

 

 

 

coll. ANAO

Fernand Charpin

 

Illustration Panajou Frères
Extr. de : Programme original de "L'Auberge du Cheval Blanc" (1932)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

L' Auberge du Cheval blanc. Charpin, Gabrielle Ristori, Georges Milton, Goavec, Bever, Allard, Monette Dinay

 

Illustration Pierre Payen
Extr. de : Ric et Rac, 12.11.1932
 

 

 

BNF Gallica

L' Auberge du Cheval blanc.

 

Illustration Georges Bastia
Extr. de : Comoedia, 02.10.1932
 

 

 

BNF Gallica

Zou ! Le midi bouge. Charpin au cours des dernières répétitions

 

Extr. de : Comoedia, 14.12.1934
 

 

 

BNF Gallica

+1
Créations au théâtre
L' Auberge du Cheval blanc 1932 Bistagne

Vidéos

Cliquez pour voir l'extrait video

Ignace : Version filmée (1937)
(sortie le 24 avril 1937)

Avec :
FERNANDEL (Ignace Boitaclou), Saturnin FABRE (Le baron des Orfraies), Alice TISSOT (La colonelle Durosier), Nita RAYA (Loulette), Raymond CORDY (Philibert), Fernand CHARPIN (Le colonel Durosier), Claude MAY (Monique), ANDREX (Serge de Montroc), Dany LORYS (Annette), Charles REDGIE (Le capitaine Boisdelisle), Pierre MAGNIER (L'inspecteur général), DOUMEL (Le sergent / le chef), Madeleine SUFFEL (la serveuse), Léonce CORNE (l'adjudant), Eugène STUBER (un gendarme), Marcel MELRAC (un machiniste), Albert BROUETT (le médecin major), Paul MARCEL (un médecin), Pierre FERVAL

Réalisation : Pière Colombier
Scénario adapté par les auteurs
01:29:25 1937

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs