Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Les Interprètes

CARTON (Pauline)

Nom pour l'Etat civil : Pauline BIAREZ
Né(e) à Biarritz le 04/07/1884
Décédé(e) à Paris le 17/06/1974 (90 ans)
 
Elle a débuté à la fois au théâtre et au cinéma dès 1907 (son pseudonyme était le nom du personnage de son premier rôle).

Elle était spécialisée dans les rôles de commères et de concierges, et était la mascotte de Sacha Guitry (elle tourna dans presque tous ses films). Au cinéma, on la vit dans près de 200 petits rôles entre 1921 et 1970.

Son principal titre de gloire restera malgré tout une chanson, celle de son dernier succès scénique "Toi c'est moi", le thème des "Palétuviers".

Toi c'est moi. Pauline Carton et Baron fils (photo du film, 1936)

 

 

 

 

Pauline Carton

 

Illustration Sacha Guitry
 

 

 

Pas sur la bouche. Pauline Carton ("Par le trou...")

 

 

 

 

Pas sur la bouche. Représentation. Pauline Carton, Spinelli, Marina Hotine (reprise, 1948)

 

 

 

 

coll. ANAO

Pauline Carton (vers 1933)

 

 

 

 

Pauline Carton

 

Illustration Waléry
Extr. de : Programme original de "Toi c'est moi" (1934)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

+4
Créations au théâtre
Le Petit choc 1923 Marie-Elisabeth Bondegheim
Pas sur la bouche 1925 Mme Foin
La Petite dame du train bleu 1927 Mme Truchard
Rythmes 1928
Louis XIV 1929 Léontine
Toi c'est moi 1934 Honorine, tante de Bob

Vidéos

Cliquez pour voir l'extrait video

Comte Obligado ! : Version filmée (1934)
(sortie le 6 février 1935)

Avec :
Georges Milton (Antoine), Germaine Aussey (Xavière de Miranda), Jean Aquistapace (Miranda), Pierre Etchepare (Amandine), Edith Méra (Martine de Poligny), Paulette Dubost (Mitaine), Lucien Callamand (Le barman), Jean Rousselière (Robert de Moutiers), Robert Seller (Poligny), Yolande Marcus, Pauline Carton, Saint-Ober, Morton, Foujane

Réalisation : Léon Mathot
Scénario adapté par René Pujol
Adapt. mus. : Michel Lévine
Dir. mus. : Pierre Chagnon
01:34:45 1935

Cliquez pour voir l'extrait video

Toi c'est moi : Version filmée (1936)
(Sortie le 28 septembre 1936)

Avec :
Jacques Pills (Bob Guibert), Georges Tabet (Patrice Duvallon), Claude May (Maricousa), Junie Astor (Viviane), Pauline Carton (Honorine Guibert), Louis Baron Fils (Pfitz), Saturnin Fabre (M. Robinet), Paul Hams (Cicéron), Anna Clara (Bédélia), André Berley (Pedro Hernandez), Claude Marty, Odette Barencey, Lucette Desmoulins, Liliane Lesaffre

Réalisation : René Guissart
Scénario adapté par les auteurs et Albert Willemetz (qui avait déjà participé anonymement à la pièce)
Arrgts musicaux : Faustin Jeanjean et Glykson
Dir. mus. : Glykson
01:23:34 1936
Enregistrements 78T
Pas sur la bouche (créateur au théâtre)


 / 
Par le trou / CARTON (Pauline) (chant)
GRAMOPHONE K 3071 (1925) Coll. Jacques Gana
Toi c'est moi (créateur au théâtre)


 / 
Sous les palétuviers / KOVAL (René), CARTON (Pauline) (chant)
ULTRAPHONE AP 1336 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Marcel Cariven

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs