Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Une femme par jour !. Air détaché (chant seul) : Une femme par jour

 

 

 

 

Une femme par jour !. Recueil chant-piano

 

 

 

 

Une femme par jour !. Affiche du film

 

Illustration Georges Dastort
 

 

 

Une femme par jour !. Air détaché (chant seul) : Quand on en a l'air

 

 

 

 

Internet

Une femme par jour !. Air détaché (chant seul) : Je vous dis merci

 

 

 

 

Internet

Une femme par jour !. Encart publicitaire

 

Extr. de : Le Matin, 24.04.1943
 

 

 

BNF Gallica

Une femme par jour !. Duvallès, Denise Grey, Robert Burnier

 

Illustration Henri Pierre
Extr. de : L'Atelier, 02.05.1943
 

 

 

BNF Gallica

Une femme par jour !.

 

Extr. de : Opéra, 01.08.1945
 

 

 

BNF Gallica

 

Une femme par jour !

  comédie musicale en 2 actes et 7 tableaux
Texte VEBER (Serge) (Livret)
BOYER (Jean) (Lyrics)
Musique VAN PARYS (Georges)
Représentations
Représentations à Paris jusqu'en 1944 389 jours
Capucines 20/04/1943 - 11/08/1943 114 Création
Capucines 04/09/1943 - 04/06/1944 275
Distribution à la création
Mme GREY (Denise) Hermine, la duchesse
Mme CADET (Jacqueline) Sabine, fiancée de Guy
Mme BRETON (Mady) Peggy
Mme SILVA (Lolita de) Anita
Mme MERRY (Arlette) Conchita
Mme KERGAL (Marie-Reine) Marika
M. DUVALLÈS (Frédéric) Léon
M. BURNIER (Robert) Ali-Bey
M. DANN (Roger) Guy de Kerentrec

costumes ERTÉ
décors ERTÉ
mise en scène GEORGÉ

Programme
1945 Etoile (reprise)
BNF Gallica
1946 Célestins, Lyon (reprise)
Coll. Th. des Célestins
1953 Paris (reprise)
Coll. Pierre Mingand

Sur les documents d'époque (programme, partitions...), le livret est signé Pierre Veber, mais l'auteur est bien son fils Serge, qui vivait plus en moins dans la clandestinité.

L'Histoire
Résumé de la pièce

× Le jeune comte Guy de Kérentrec, qui mène joyeuse vie à Deauville refuse à sa tante, la Duchesse Hermine, le parti que l'austère et noble dame vient de lui proposer, et qui n'est autre que sa propre filleule, Sabine.
Hermine est accompagnée de son secrétaire particulier, le timide Léon, dévoué depuis des années à la famille, et amoureux en silence de sa patronne qui lui en impose terriblement. Devant le refus de son incorrigible neveu, elle décide de lui couper les vivres.
Guy s'en moque bien, car la veille il a gagné 400.000 francs au jeu au Prince Ali Bey, et celui-ci doit lui apporter, ce soir même, l'argent. Malheureusement, le Prince vient lui apprendre qu'il est ruiné, et lui demande un délai. Furieux, Guy charge Monsieur Léon de régler cette dette de jeu et d'honneur.
l'arrivée inopinée des sept femmes d'Ali Bey, qui ont fui la révolution dons le pays de leur seigneur et maître, donne à Léon l'idée d'exiger en gage le harem du Prince. Furieuse, Hermine chasse son secrétaire et Guy prend possession de ses gages. M. Léon a été chargé de veiller sur les bijoux et la vertu de ces dames.
Or, ou moment où la cérémonie de la transmission des pouvoirs va s'accomplir, une des Princesses lève le pied avec son coiffeur. La petite Sabine qui s'est glissée dans la villa du Prince prend juste à temps la place de la manquante. Hermine, d'accord avec Ali Bey, se fait passer pour l'intendante du gynécée au sein duquel elle trouve sa filleule.
Une femme par jour ! Le lundi est le jour de la trépidante Peggy, le mardi celui de Conchita l'espagnole, le mercredi appartient à la tzigane Marika, le jeudi à Anita la cubaine, le vendredi et le samedi à Chrysis et Aicha les deux inséparables. Le dimanche, qui est le jour de Sabine, Brigitte revient. Nous verrons comment la Duchesse Hermine, M. Léon et le Prince s'ingénieront à préserver la vertu de la jeune fille. Et Ali Bey ayant enfin trouvé l'argent retournera à ses femmes. Guy épousera Sabine, cependant qu'Hermine reprendra à son service Monsieur Leon comme secrétaire... très particulier.

[Extrait du programme original]

Critiques et articles de presse
La France Socialiste 17/04/1943 Article.
Le Matin 24/04/1943 Encart publicitaire.
Le Petit Parisien 24/04/1943 Article par Maurice Breton.
Le Matin 26/04/1943 Critique par Louis Blanquie.
Paris Soir 26/04/1943 Article par Pierre Berlioz.
Les Nouveaux Temps 27/04/1943 Article par Armory.
L'Appel 29/04/1943 Article par R Jullien-Courtine.
La France Socialiste 30/04/1943 Article par Georges Ricou.
Comoedia 01/05/1943 Article par Arthur Hoérée.
L'Atelier 02/05/1943 Article par Jacques Parrot.
Paris-Midi 02/05/1943 Article par Didier Daix.
La Dépêche de Paris 20/07/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par Max Favalelli.
Le Figaro 22/07/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par André Warnod.
La Nation 25/07/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par A Reynald.
Les Nouvelles du Matin 25/07/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par MI.
France Libre 31/07/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par Maxime Belliard.
Opéra 01/08/1945 Reprise à l'Alhambra (juillet 1945). Article par Jean Barreyre.
Partitions imprimées chant-piano

Editeur : Philippe Parès, 1945

Partition complète (148 p.)
Recueil :
Quand on aime des fleurs
Je sais qu'il est coureur
Je vous dis : Merci
Quand on en a l'air
Ah ! Si j'avais dix ans de moins
1943
Deux ! Deux ! Deux ! 1943
On reconnaît un grand seigneur 1943
Recueil :
C'est un peu pour tout ça
Une femme par jour
Je vous dis : Merci
Quand on en a l'air
Deux ! Deux ! Deux !
La manière
1943

Version filmée, TV, vidéo

Cliquez pour voir l'extrait video

Version filmée (1949) 01:30:54 1949
(Sortie le 23 février 1949).

Avec :
Jacques Pills (Guy de Kerentrec), Danielle Godet (Sabine, fiancée de Guy), Denise Grey (La duchesse), Frédéric Duvallès (Léon),
Robert Burnier (Ali Bey), Jean Hébey (Bob), Max Elloy (Freddy), Daisy Daix (Peggy), Fortunia (Anita), Ginette Baudin (Conchita), Colette Georges (Aïcha), Marie-Reine Kergal (Marika), Jacqueline Francis (Une petite femme), Janine Clairville (Une petite femme), Marguerite de Morlaye (Une invitée)

Réalisation Jean Boyer.
Scénario adapté par Serge Veber et Jean Boyer.

Version télévisée (15 février 1958) 01:43:56
Production ORTF, collection Airs de France. Filmé en public au th. de l'Etoile

Avec :
Robert Burnier (Ali-Bey), Christian Asse (Léon), Robert Piquet (Guy)
Denise Gence (Hermine), Geneviève Kervine (Sabine), Anne Béranger (Peggy), Anne Sandri (Conchita), Linda Delmar (Marika), Lona Rita (Anita), Marie-Claire Achard (Brigitte), Nadine Fosse (Chrysis), Piella Sorano (Aïcha)

Décors : Jacques Durix
Dir. mus. : Paul Mule
Dir. photo : Jacques Lemare
Mise en scène : Henri Spade
Réalisation : Jean-Loup Berger

Disponible en ligne sur le site de l'INA.

Enregistrements après 1945,
disques et radio, documents
Diffusions radio RDF/RTF/ORTF
09/09/1945
21/07/1946
Avec : Burnier (Robert), Lestelly (René), Periat (Jeanne), Jambel (Lisette), Marchal (Huguette), Buisson (Guy), Rameau (Sylvie)
18/05/1953
Avec : Verlen (Arta), Ozy (Mireille), Tanguy (Monique), Beaujard (Maurice), Bruot (Maurice), Darsac, Harden (Jacques), Goya (Mona), Armontel, Kervine (Geneviève), Mingand (Pierre), Bréor (Irène), Lemaire (Nicole), Richard (Colette), Kergal (Marie-Reine), Hirsch (Yvette), Tanguy (Annick), Fréry (Gisèle), Claire (Mona) - Dir. Mule (Pol)

Enregistrements 78T/mn
Par les créateurs au théâtre

 / 
Merci / PILLS (Jacques) (chant)
COLUMBIA DF 3253 (1944) - Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Marius Coste

 / 
Trois cent millions d'hommes / BRETON (Mady) (chant)
COLUMBIA DF 2969 (1943) - Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Johnny Uvergolts

 / 
Une femme par jour / DANN (Roger) (chant)
POLYDOR 590136 (1943) - Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Guy Luypaerts

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs