Accueil     Présentation     Liens     Remerciements     Actualité du site     Contact  
  Oeuvres     Auteurs     Compositeurs     Interprètes     Techniciens     Editeurs     Théâtres     Chronologie     Documents     SACD    
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

Les Interprètes

DRANEM

Nom pour l'Etat civil : Armand MÉNARD
Né(e) à Paris 10e le 22/05/1869
Décédé(e) à Paris le 13/10/1935 (66 ans)
 
Un des nombreux comiques loufoques ou troupiers éclos avant la guerre de 1914-1918, Dranem est le seul à avoir aussi brillamment négocié sa reconversion après la guerre (avec Polin, mais la santé défaillante de celui-ci l'en empêcha). Après une mise en jambes dans le rôle titre de la reprise française du Flup de Joseph Szulc en 1920 (la pièce avait été créée avant la guerre à Bruxelles), puis avec la reprise de Mam'zelle Nitouche de Hervé au Trianon Lyrique en 1921, son premier triomphe dans la comédie musicale est obtenu dans "Là-haut" de Maurice Yvain en 1923, où il tient le rôle de l'ange gardien auprès de Maurice Chevalier. Il vole la vedette à celui-ci, qui en fait une jaunisse (au sens propre) et abandonne le rôle après quelques représentations. La pièce poursuit une carrière triomphale, et Dranem devient du jour au lendemain le comique numéro un de la comédie musicale moderne, enchaînant sur "La Dame en décolleté" des mêmes auteurs. Cependant, suite à une sombre histoire à trois entre Maurice Yvain et le couple Dranem (à la suite de quoi Dranem divorcera et Maurice Yvain épousera la divorcée !), il faudra attendre 1931 et "Encore cinquante centimes" pour que Dranem soit à nouveau l'interprète de Maurice Yvain. Son compositeur de prédilection sera dès lors Raoul Moretti, dont il jouera 7 oeuvres.

A partir de 1923, sa partenaire à la ville et à la scène sera Suzette O'Nil (elle sera de la distribution de pratiquement toutes ses pièces et films).

Jusqu'à sa mort en 1935, il va enchaîner les rôles au théâtre pratiquement sans interruption (18 pièces en 12 ans) et sans jamais de véritable concurrent, à l'exception peut-être de Georges Milton, mais dans un genre assez différent. Il assura même, contrairement à la plupart de ses collègues, l'essentiel des représentations dans les théâtres de quartier des oeuvres qu'il avait créées.

Au cinéma, ses apparitions se limitent à peu de choses près aux adaptations des pièces qu'il avait joué.

C'est aussi le champion absolu des enregistrements avec 100 faces gravées.

En 1924, au sommet de sa gloire, Dranem avait écrit un roman intitulé "Une riche nature", qui eut un énorme succès (on en trouve encore des quantités chez les bouquinistes !)

Il était le fondateur de la maison de retraite des artistes de Ris-Orangis, dans le parc de laquelle il repose, aux côtés de Suzette O'Nil, décédée 32 ans après lui.

Lors de sa disparition, pendant les représentations de "Tonton", il avait en projet plusieurs pièces : "La Poule", de Henri Christiné d'après Henri Duvernois (il avait assuré la création du rôle de Silvestry au cinéma en 1932) qui sera finalement interprétée par Michel Simon. Il devait aussi créer en 1937 "L'Oeuf à voiles", de Guy Lafarge d'après Cami, dont la création sera remise sine die... pour s'accomplir finalement quarante ans plus tard, en 1977 à Nantes. Dranem y aurait tenu le rôle de Christophe Colomb.

Bégonia. Air détaché : Simplement (27 x 35 cm), caricature de Dranem

 

Illustration Choppy
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Six filles à marier. Air détaché : Chanson sinueuse (27 x 35 cm), caricature de Dranem

 

Illustration Choppy ?
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Dranem

 

 

 

 

Il est charmant. Tournage du film. Au fond, Suzette O'Nil (actrice), Raoul Moretti (compositeur) et Louis Mercanton (réalisateur). Dans la voiture : Dranem et Henri Garat. Au premier plan : Albert Willemetz (auteur)

 

 

 

 

Troublez-moi !. Air détaché : J'ai eu tort (27 x 35 cm), caricature de Dranem

 

Illustration Roger de Valerio (1886-1951)
 

 

 

Coll. Jacques Gana

Deux sous de fleurs. Représentation : Nelly, la jeune danseuse de Covent Garden (Rita Georg), surprise par le chapelain du château (Dranem) apparaissant à la fenêtre de sa chambre.

 

 

 

 

+169
Créations au théâtre
Flup !... 1920 Flup
La Dame en décolleté 1923 Girodo
Là-Haut 1923 Frisotin
En chemyse 1924 Phoebus Lahirette
Troublez-moi ! 1924 Monsieur Picotte
PLM 1925 Le Contrôleur
Trois jeunes filles nues 1925 Hégésippe
Le Diable à Paris 1927 Le Diable
Louis XIV 1929 Louis
Vive Leroy ! 1929 Fabrice Leroy, décorateur chez Augustine Soeurs
Bégonia 1930 Saturnin
Six filles à marier 1930 Adolphe Craminet
Couss-Couss 1931 Ernest
Encore cinquante centimes 1931 Hercule Boulot
Il est charmant 1932 Emile Barbarin
Un soir de réveillon 1932 Honoré
Deux sous de fleurs 1933 Archibald
Les Soeurs Hortensias 1934 Noël Marmoud
Tonton 1935 Ambroise

Articles de presse
Comoedia

24/02/1923

Dranem abandonne le Music-Hall pour la Comédie et l'Opérette. Article par Gérard Missaire.
Comoedia

09/10/1927

Tribunaux : le bon Dranem a encore des ennuis [divorce de Ana Ruiz y Miyarès]. Article par Fonteney.
Comoedia

07/02/1930

Dranem joue "Le Médecin malgré lui" de Molière (Th. Antoine, 1930). Photo.
Comoedia

11/02/1932

Les débuts de Dranem au cinéma. Article par Jules Véran.
Ric et Rac

14/01/1933

Dranem et sa vie. Article par Odette Pannetier.
Comoedia

15/07/1933

Soir de fête nationale : un "Quatorze Juillet" avec Dranem. Article par Jules Delini.
Paris Soir

29/12/1933

Histoire de rire. Article par Dranem.
Comoedia

29/09/1934

1894-1934 : les quarante ans de théâtre de Dranem. Article.
Comoedia

29/09/1934

.
Comoedia

11/05/1935

La Santé de Dranem. Article.
Comoedia

30/07/1935

Première annonce, avec Dranem et musique de Moretti. Brève.
Comoedia

14/10/1935

.
Comoedia

14/10/1935

Le théâtre en deuil : Dranem est mort hier. Nécrologie par Jules Delini.
Excelsior

14/10/1935

Dranem est mort. Nécrologie.
Comoedia

15/10/1935

.
Comoedia

15/10/1935

Touchante idée : "J'ai fait rire mes amis pendant ma vie, je neu veux pas les attrister par mes funérailles". Article par Jules Delini.
Ric et Rac

19/10/1935

[La mort de Dranem]. Nécrologie.
Revue des lectures

15/11/1935

A l'occasion de la mort de Dranem. Nécrologie.
Excelsior

04/04/1936

Imitateur de Dranem, le comique Livert joue avec succès ses rôles en province. Article.
Enregistrements 78T
Bégonia (créateur au théâtre)


 / 
Beaucoup de coups de coude / DRANEM (chant)
ODEON 166273 (1930) Coll. MMP

Chanson des petits bateaux / DRANEM (chant)
PATHE X 2211 (1930)


 / 
Chanson des petits bateaux / DRANEM (chant)
ODEON 166274 (1930) Coll. Hervé David
1e version : acc. piano André Cadou


 / 
Chanson des petits bateaux / DRANEM (chant)
ODEON 166274 (1930) Coll. Jacques Gana
2e version : acc. orchestre


 / 
L'Argent / DRANEM (chant)
PATHE X 2211 (1930) Coll. Jacques Gana


 / 
L'Argent / DRANEM (chant)
ODEON 166274 (1930) Coll. Hervé David
1e version : acc. piano André Cadou


 / 
L'Argent / DRANEM (chant)
ODEON 166274 (1930) Coll. Jacques Gana
2e version : acc. orch.


 / 
L'Oeil en vrille / DRANEM (chant)
ODEON 5388 (1930) Coll. Jacques Gana


 / 
L'Oeil en vrille / DRANEM (chant)
ODEON 166273 (1930) Coll. MMP

Que l'amour est traitre / DRANEM (chant)
ODEON 166272 (1930)

Simplement / DRANEM (chant)
ODEON 166272 (1930)
Couss-Couss (créateur au théâtre)

Chanson mortuaire / DRANEM (chant)
PATHE K 91001 (1931)

Qu'est-ce que je risque ? / DRANEM (chant)
PATHE K 91001 (1931)
La  Dame en décolleté (créateur au théâtre)


 / 
Couplets des bains de mer / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2076 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
Je n'ai pas pu / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2076 (1923) Coll. Jacques Gana

Je n'ai pas pu / DRANEM (chant)
SALABERT 7 (1923)

L'Oiseau bleu / DRANEM, WARNA (Maguy) (chant)
PATHE Sap 2084 (1923)

Le Pétunia / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2077 (1923)

Le Pétunia / DRANEM (chant)
SALABERT 8 (1923)

Les Bains de mer / DRANEM (chant)
SALABERT 7 (1923)

Si l'on réfléchissait / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2077 (1923)

Si l'on réfléchissait / DRANEM (chant)
SALABERT 8 (1923)
Deux sous de fleurs (créateur au théâtre)


 / 
C'est les femmes / DRANEM (chant)
PATHE X 91062 (1933) Coll. MMP


 / 
C'est les femmes / DRANEM (chant)
POLYDOR 522766 (1933) Coll. Jacques Gana


 / 
Casanova / DRANEM (chant)
POLYDOR 522766 (1933) Coll. Jacques Gana

I'n'faut pas s'mettre en colère / DRANEM, GEORG (Rita) (chant)
GRAMOPHONE K 7049 (1933)


 / 
I'n'faut pas s'mettre en colère / DRANEM, GEORG (Rita) (chant)
PATHE X 91062 (1933) Coll. MMP
Le  Diable à Paris (créateur au théâtre)

Couplets de la valise / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2155 (1927)

Entrée du Diable / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2156 (1927)

Le Trou dans la mémoire / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2155 (1927)


 / 
Proserpine / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2156 (1927) Coll. Jacques Gana
acc. piano
Encore cinquante centimes (créateur au théâtre)


 / 
Encore cinquante centimes / DRANEM, DEHELLY (Suzanne) (chant)
ODEON 238981 (1931) Coll. Jacques Gana


 / 
Essayez donc / DRANEM (chant)
PATHE X 94087 (1931) Coll. David Silvestre
acc. orch. dir. Godfroy Andolfi


 / 
Essayez donc / DRANEM (chant)
ODEON 238982 (1931) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. A. Valsien


 / 
Je reviendrai demain / DRANEM (chant)
PATHE X 94087 (1931) Coll. David Silvestre
acc. orch. dir. Godfroy Andolfi


 / 
Je reviendrai demain matin / DRANEM (chant)
ODEON 238982 (1931) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. A. Valsien


 / 
L'Amour est un plaisir vraiment doux / DRANEM, DEHELLY (Suzanne) (chant)
ODEON 238981 (1931) Coll. Jacques Gana

L'amour est un plaisir vraiment doux / DRANEM, DEHELLY (Suzanne) (chant)
PATHE SX 94134 (1932)


 / 
La Parade / DRANEM, O'NIL (Suzette) (chant)
PATHE SX 94134 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Godfroy Andolfi
Il est charmant (créateur au théâtre)


 / 
J'en suis un / DRANEM (chant)
POLYDOR 522210 (1932) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Raoul Moretti


 / 
La Biguine / DRANEM (chant)
PATHE X 94132 (1932) Coll. Jacques Gana
Là-Haut (créateur au théâtre)


 / 
Aime-moi Emma / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2055 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
C'est la vie / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2056 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
Couplets de l'ange gardien / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2055 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
Duo des inséparables / CHEVALIER (Maurice), DRANEM (chant)
PATHE Sap 2059 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
J'm'en balance / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2060 (1923) Coll. Jacques Gana


 / 
L'Hilarité céleste / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2056 (1923) Coll. Jacques Gana
Louis XIV (créateur au théâtre)


 / 
C'est avec des mots comme ça / DRANEM (chant)
ODEON 166221 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Ce sera tout pour aujourd'hui / DRANEM (chant)
ODEON 166222 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Henri, pourquoi n'aimes tu pas... / DRANEM (chant)
ODEON 166221 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Henri, pourquoi n'aimes tu pas... / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2198 (1929) Coll. Hervé David
acc. piano


 / 
Je suis resté gamin / DRANEM (chant)
ODEON 166222 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Je suis resté gamin / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2198 (1929) Coll. Hervé David
acc. piano
Mon vieux

Agénor / DRANEM (chant)
PATHE Sap 4192 (1924)

Pas comme les autres / DRANEM (chant)
PATHE Sap 4192 (1924)
PLM (créateur au théâtre)

Les Femmes le font bien mieux / DRANEM (chant)
SALABERT 64 (1925)

Mon coeur est un compartiment / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2106 (1925)


 / 
Mon coeur est un compartiment / DRANEM (chant)
SALABERT 71 (1925) Coll JPM

On s'y fait / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2107 (1925)


 / 
On s'y fait / DRANEM (chant)
SALABERT 71 (1925) Coll JPM

On s'y fait / DRANEM (chant)
SALABERT 64 (1925)

Paris Lyon Méditerranée / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2106 (1925)

Paris Lyon Méditerranée / DRANEM (chant)
SALABERT 72 (1925)


 / 
Trop nerveux / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2107 (1925) Coll. Jacques Gana

Trop nerveux / DRANEM (chant)
SALABERT 72 (1925)
Six filles à marier (créateur au théâtre)


 / 
Chanson sinueuse / DRANEM (chant)
PATHE X 2237 (1930) Coll JPM
acc. piano


 / 
T'as bonne mine / DRANEM (chant)
PATHE X 2237 (1930) Coll JPM
acc. piano


 / 
Tout va bien / DRANEM (chant)
PATHE X 2249 (1930) Coll. Hervé David


 / 
Un million / DRANEM (chant)
PATHE X 2249 (1930) Coll. Hervé David
Les  Soeurs Hortensia (créateur au théâtre)


 / 
On aura tout vu / DRANEM (chant)
PATHE PA 181 (1934) Coll. Jacques Gana


 / 
Si l'on pensait à ça / DRANEM (chant)
PATHE PA 181 (1934) Coll. Jacques Gana
Tonton (créateur au théâtre)

Je n'ai pas de famille / LORIS (Dany), DRANEM, ROGER (Germaine) (chant)
COLUMBIA DF 1703 (1935)


 / 
La Fille à sa mère / DRANEM (chant)
COLUMBIA DF 1702 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon


 / 
Tout ça s'arrangera / DRANEM (chant)
COLUMBIA DF 1702 (1935) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Pierre Chagnon
Trois jeunes filles nues (créateur au théâtre)


 / 
A qui le dites-vous / DRANEM (chant)
SALABERT 152 (1925) Coll. David Silvestre


 / 
A qui le dites-vous / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2125 (1925) Coll. Hervé David


 / 
Est-ce que je te demande / DRANEM (chant)
SALABERT 151 (1925) Coll. Jacques Gana


 / 
Est-ce que je te demande ? / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2125 (1925) Coll. Hervé David


 / 
Quand on n'en a pas / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2126 (1925) Coll. Jacques Gana

Quand on n'en a pas / DRANEM (chant)
SALABERT 152 (1925)


 / 
Raymonde / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2126 (1925) Coll. Jacques Gana


 / 
Raymonde / DRANEM (chant)
SALABERT 151 (1925) Coll. Jacques Gana
Troublez-moi (créateur au théâtre)


 / 
Cordon SVP / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2094 (1924) Coll. Jacques Gana

Cordon SVP / DRANEM (chant)
SALABERT 19 (1924)


 / 
Ernestine / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2093 (1924) Coll. Hervé David


 / 
Ernestine / DRANEM (chant)
SALABERT 18 (1924) Coll. Jacques Gana


 / 
J'ai eu tort / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2094 (1924) Coll. Hervé David


 / 
J'ai eu tort / DRANEM (chant)
SALABERT 18 (1924) Coll. Jacques Gana


 / 
La Pêche / DRANEM (chant)
PATHE Sap 2093 (1924) Coll. Jacques Gana

La Pêche / DRANEM (chant)
SALABERT 19 (1924)
Un soir de réveillon (créateur au théâtre)


 / 
Le Doge / DRANEM (chant)
PATHE X 94305 (1933) Coll. Jacques Gana


 / 
Le Doge / DRANEM (chant)
POLYDOR 522517 (1933) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Raoul Moretti


 / 
Les Marins / DRANEM (chant)
PATHE X 94305 (1933) Coll. Jacques Gana


 / 
Monique / DRANEM (chant)
PATHE X 94298 (1933) Coll. Jacques Gana


 / 
Pot pourri (2 faces) / BURNIER (Robert), CARDAY (Rose), DRANEM (chant)
PATHE X 94450 (1933) Coll. Jacques Gana
Quand on est vraiment amoureux / Etre une poule / J'aime les femmes / Chanson du Doge / Pour mettre un peu d'entrain / Dans sa baignoire / Quand on perd la tête / Si tu m'aimes / Ninon


 / 
Quand on perd la tête / DRANEM (chant)
PATHE X 94298 (1933) Coll. Jacques Gana


 / 
Quand on perd la tête / DRANEM (chant)
POLYDOR 522517 (1933) Coll. Jacques Gana
acc. orch. dir. Raoul Moretti
Vive Leroy ! (créateur au théâtre)

Bureau de poste / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2190 (1929)

Elle attendait / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2192 (1929)


 / 
Je suis aimé / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2190 (1929) Coll. Jacques Gana


 / 
Là ou là / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2191 (1929) Coll. Hervé David


 / 
Un petit peu tôt / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2191 (1929) Coll. Hervé David

Viens donc m'voir à Saint Lazare / DRANEM (chant)
PATHE Sap X 2192 (1929)
Vive Leroy ! (créateur au théâtre)


 / 
Elle attendait / DRANEM (chant)
SALABERT 1003 (1929) Coll. David Silvestre

Site conçu et réalisé par Jacques GANA - Illustrations et enregistrements sonores © leurs éditeurs et ayants droit respectifs